:: Publications
WFHSS - Publications
Please see the CEN Standards section for selected CEN Reports and CEN Articles . For sterilization literature please check out the Book Recommendations under WFHSS Education . The WFHSS Education section also provides multi-lingual articles and reports, conference lectures, posters and leaflets, links to interesting online publications, online education sites, etc.
Central Service
Periodicity: two-monthly
PUBLISHED BY:
mhp-verlag GmbH (email address hidden)
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Official Journal of SGSV/SSSH/SSSO - Swiss Society for Sterile Supply
Periodicity: four times per annum
SUBSCRIPTION ENQUIRIES TO:
(email address hidden)
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
Vorstudie über den Einfluss von Nebenprodukten
Eine Dosierstation: Warum und Wozu?
Bemerkung Leser
Refreshertag/Fachkundekurs I der Sterilisationsassistenten/innen
Das Wesentliche steht und fällt mit den Menschen - eine ZSVA im Iran
Fragen-Antworten des Zentralvorstandes der SGSV
Normen News im Jahr 2006
Wiederaufbereitung von für OP-Blöcke dringend benötigtem Material
Vorprogramm der 3. Schweizerischen Fachtagung über die Sterilisation
Agenda/Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
Rückblick auf die 1. ASP Tagung in der Westschweiz
Das Wort des Präsidenten
Reinigen und Desinfizieren von Handinstrumenten Einige Überlegungen...
Geschichte & Entwicklung der Sterilisation in den vergangenen 50 Jahren
Zusammenfassung des DGSV Kongresses
Hilfsmittel zur Reinigung in der ZSVA
Sind Testgeräte des Typs Helix für Dampfdurchdringungstests geeignet?
Was hat es mit dem nationalen Wiederaufbereitungsprogramm in Grossbritannien auf sich?
Effektivität verschiedener Aufbereitungsverfahren zur Inaktivierung infektiöser Prionen
Chirurgische Instrumente Norm- und Materiovigilanz-Aspekte
Vogelgrippe, Grippenpandemie: Muss man sich ernsthaft Sorgen machen?
Agenda/Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
Eine gemeinsame Vision für die Zukunft
Leserbrief
Modalitäten für die Freigabe einer RDG-Charge
Die neuen Mitglieder des Vorstandes SGSV D-CH
Die Entmystifizierung der "neuen" Norm 15883
3. Internationales Basler Symposium: Wenn sauber nicht sauber genug ist
Wie testet man praxisnah ein Reinigungsmittel in einem Spital?
Zur Bedeutung der Reinigung im Rahmen der Aufbereitung von Medizinprodukten - Grundlegende Aspekte
28. Nationale Studientage über die Sterilisation in Gesundheitseinrichtungen
Wiederaufbereitung von sterilen Medizinprodukten in kleinen Strukturen
Protokoll der 22. Generalversammlung der SGSV, 2006
Optimierungspotentiale der maschinellen Reinigung
Agenda / Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
Einleitung
Programm 7./ 8. Juni 2006
Erfahrungen aus drei Jahren Sterilgutversorgung in Luzern
Zusammenfassung: Leihinstrumente
Das Tessiner Projekt
Für die anderen
Notfallkonzept der Zentralsterilisation Universitätsspital Basel
Risikomangement in der ZSVA
Aufbereitung neuer Instrumente
Vorstellung, Inhalt und Nutzen des Handbuches
2. Refresher-Tagung
Behördliche Kontrolle der Aufbereitung von Medizinprodukten in Spitälern der Schweiz
Sichtkontrolle: Uebergang von Makro zu Mikro
Zertifizierung - das LEBEN danach
Entwicklungen in der Sterilgutversorgung
Warum und wozu eigentlich?
Agenda / Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
SGSV-Seminar 2005
ISO 13485:2003 für die ZSVA des HUG (Universitätsspital Genf)
Normen News im Jahr 2005
Bedeutung der Reinigungseffizienz in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten
Erfolgsfaktor Teamarbeit im OP = Kommunikation + Koordination + Kooperation
Bericht vom 10. nationalen Sterilisationskongress in Pesaro, Italien
ISO 9001 und ISO 13485: Zertifizierung der ZSVA des "Ensemble hospitalier de la Côte, Morges"
ISO 11140--1:2005
Agenda
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Wort des Präsidenten
EN 285 "Gross Dampfsterilisatoren" und EN ISO 17665 "Sterilisation mit feuchter Hitze"
Planung, Bau und Inbetriebnahme einer ZSVA
Auswirkungen verschiedener Verpackungstypen auf die Restfeuchte in einem Container
Vogelgrippe: Vorbereitung der Schweiz und Unterstützung des Kampfes in Asien
Publikation von Produktenrückrufen ab sofort auf www.swissmedic.ch
Leitfaden zur Beschaffung eines Dampf-Klein-Sterilisators für Arzt- und Dentalpraxen, sowie für andere medizinische Einrichtungen
Ergebnis einer Umfrage zum Thema "Leihinstrumente"
Installation eines Sterilisators? Gedankenstützen
EN 13795 für OP-Textilien bringt mehr Transparenz und Sicherheit in den OP
Erster Kurs "Validierung in der Praxis der Sterilgutversorgung"
Das "kow how" einer guten Reinigung
Agenda/Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
1. Schweizer Fachtage über die Sterilisation
Quo Vadis RDG
Zehn globale Informationen zur neuen Verpackungsnorm ISO 11607 Think Globally. Act Globally.
EN 868-ISO 11607 Neue Norm... neue Herausforderungen
Der alljährliche EFHSS-Workshop "ZSVA" fand vom 2.-4. Juni 2005 in Jurmala (Lettland) statt
Prüfung der Reinigungseffizienz in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten
Kontrollgerät für Siegelnähte: Konkrete Anwendungen in ZSVA des HUG?
Neue Leiterin der Abteilung Medizinprodukte
Mikrobiologische Belastung des Sterilgutes vor der Verpackung
Agenda
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Das Wort des Präsidenten: 1. Schweizerische Fachtage über die Sterilisation
Ausführliches Programm 14./15. Juni 2005
Abstracts zu den Referaten:
Kontrolle der Luftqualität in der ZSVA
Analyse der Vordesinfektion von Medizinprodukten im OP-Block: Stärken und Schwächen
Bedeutung der Reinigungseffizienz in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten
Die horizontale Norm prEN 15883 - Teil 1 hat verschiedene Unternormen die vertikale Normen genannt werden
Validierung von Ultraschallbädern
Prüfung der Reinigungseffizienz in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten
Das Know-how der guten Instrumentenreinigung
Verpackungsnormen: neue Herausforderungen für Anwender
Kontrollgeräte für Siegelnähte: konkrete Anwendungen in Zentralsterilisation?
Auswirkungen verschiedener Verpackungstypen auf die Restfeuchte in einem Container
Welche Neuheiten und Schwierigkeiten mit prEN 285 und 17665?
Messsonden: Möglichkeiten aus technischer Sicht
Kurs Validierung in der Praxis der Sterilgutversorgung
Leihinstrumentarium - Theorie und Praxis
Ansteckung mit Prionen?
Agenda/Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Die Entwicklung der Normen
Erster Workshop der bulgarischen Gesellschaft für Sterilgutversorgung "Bulsteri"
Dampfdurchdringungstest des Typs Bowie & Dick
Fragen und Antworten: Infektionen durch Noroviren
Die Zukunft von chirurgischen Instrumenten
Handbuch Sterilisation
Leihinstrumente und Leih-Sets in der Chirurgie
Weiterbildung der Sektion Deutschschweiz der SGSV zum Thema:
Sparmassnahmen und Qualitätsmanagement im Spital - speziell in der ZSVA
Testprüfkörper zur visuellen Reinigungskontrolle
Sterilisation von OP-Instrumenten.
Ansatz und Überlegungen eines Herstellers
Die Revolution: deconex Zweikomponenten-Reinigungssysteme für die kompromisslose Sauberkeit von wiederaufbereitbaren Medizinprodukten
Giornata Sterilizazzione in Lugano
Agenda / Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Umsetzung der Anforderungen für Sterilgut in Neuenburger Spitälern von 1998 bis heute
Die Revolution: deconex Zweikomponenten-Reinigungssysteme für die kompromisslose Sauberkeit von wiederaufbereitbaren Medizinprodukten
DGSV Kongress und Jahresversammlung 2004
Umgang mit schwer zu reinigenden Medizinprodukten Verschiedene Beispiele
SGSV-Tag vom 14.September 2004
Echtzeitsimulation bringt Fakten auf den Tisch
Richtigstellung durch den Vorstand der DGKH
ISSM - IFSS - EFHSS Kongress 2005 in London
Ausgewählte Auszüge/offene Fragen
Flowcharts, SOP oder die Kunst Prozesse zu beschreiben
Ein paar Wort über die Arbeiten des Zentralvorstandes
Weiterbildung der Sektion Deutschweiz des SGSV bei der Fa Hausmann in Wil zum Thema Reinigung und Desinfektion
News / Agenda / Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Der Air-Detector passt immer auf - bei jeder Charge!
Überprüfung des Reinigungserfolgs bei wieder verwendbaren chirurgischen Instrumenten mit Pro-tect
Aspekte der Endoskopaufbereitung aus der Sicht der Anwender
Unter welchen Bedingungen werden Keime in einem Dampf-Sterilisationsprozess abgetötet?
26. Nationale Sterilisationstage, Nantes, Frankreich
Refresher Fachkunde
10.Sterilisations-Symposium in Pully
Protokoll der Generalversammlung der Schweizer Gesellschaft für Steril-Gutversorgung (SGSV) 2004
News
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Wie können die französischen Empfehlungen in der Spitalpraxis Anwendung finden?
Der neue Beruf im schweizerischen Gesundheitswesen Fachangestellte Gesundheit
Sterilisatoren, die Biofilme oder die Analyse einer Panne
Sterilisationszeit 18 Min. Kostensteigerung Ja oder Nein?
Untersuchung zur Effektivität verschiedener Aufbereitungsverfahren bei infektiösen Prionen
Tue Gutes und rede davon
10. Sterilisationssymposium
GMDN: Neue Nomenklatur für Medizinprodukte
Sinn und Unsinn der derzeitigen Validierungspraxis bei der Aufbereitung
Daisy Macdos
Invasive Medizinprodukte für den Einmalgebrauch sind nicht wiederverwendbar
Französische Empfehlungen zum Umgang mit Instrumenten
Stellungnahme zum Kommuniqué über den Sterrad im Forum 1/04
Agenda/Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Qualitätssichernde Massnahmen bei der Sterilgutversorgung
Bulgarisch-Schweizerisches Programm für Spitalhygiene
Management von Sterilisationsprozessen leicht gemacht
Verordnung über die Prävention von CJK
Sterilisationssymposium in Basel (Bericht)
Wasser: Aufbereitung und Vorsichtsmassnahmen
News and Forum Focus
Nosokomiale Übertragung von SARS
Eine nicht alltägliche Begebenheit
Übertragung von vCJD durch Bluttransfusion?
Agenda / Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Gefahr durch ärztliches Instrumentarium
ZSVA-Umbau in der Klinik Beaulieu
Prozessüberwachung aus der Sicht des Juristen
Forum Focus
Programm der Sterilisationstagung in Basel
Protokoll der Jahresversammlung SGSV/SSSH/SSSO
Der Präsident hat das Wort
News
Ablösung der Normen über Qualitätssicherungssysteme und Risikoanalyse
Der neue Vorstand
Agenda/Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Leitlinie Validierung
Erarbeiten eines Prüfplans für die ZSVA, Teil 2:
Forum Focus:
Bundesratsentscheid zu Zürcher Lohnklagen des Spitalpersonals
Erhöhtes Infektionsrisiko durch Bauarbeiten
Buchtipp - für Sie gelesen
Protokoll der EFHSS-Jahresversammlung in Winterthur
SGSV-Kongress 2003 in Winterthur - ein Bilderbogen
Bericht von den Sterilisationstagen in Nizza
Das A0 -Konzept und seine biologischen Hintergründe
Agenda / Impressum
C. Hugo:
Editorial
A. Binder:
Méthodes de contrôle des procédés de nettoyage, désinfection et stérilisation - Conversion en un plan d´étude pour la Stérilisation centrale de l’AKH Wels (2 524)
U. Rosenberg:
Désinfection thermique - le concept A0 et son fondement biologique
DGKH / DGS:
Projet de fil conducteur pour la validation et le contrôle de routine du processus de nettoyage avec un laveur-désinfecteur avec désinfection thermique pour des dispositifs médicaux thermostables selon prEN ISO 15883-1 et prEN ISO 15883-2
Wim Renders:
Réunion du 04-07-2003 du comité de l´EFHSS à Winterthur
C. Hugo:
Impressions sur le congrès EFHSS/ SSSH à Winterthur
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Arbeitsbedingungen und Qualität
Instrumenten-Management in der ZSVA
Forum Focus:
25 Jahre Sanaclean
In eigener Sache
Buchtipp - für Sie gelesen
Aus dem Vorstand
Erarbeiten eines Prüfplans für die ZSVA, Teil 1:
Daisy zum Thema SARS im Internet
Risikomanagement in der ZSVA
Ausbildung in der französischen Schweiz
Agenda
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Hygiene und Infektionsprävention im Kanton Waadt
Q-Management braucht Fachleute - Interview mit Rainer Voelksen, Swissmedic
Vorläufiges Programm SGSV / EFHSS - Kongress 2003 in Winterthur
Aus dem Vorstand
Leihinstrumente
Forum Focus:
Architektur und Sterilisation
Rücktritt des Swissmedic Chefs Hans Stocker
Lehrgang Qualitätsmanager im Krankenhaus
Buchtipp - für Sie gelesen
Neue Verantwortlichkeiten für das Spital
Qualität und Rückverfolgbarkeit in der Diskussion
Neues aus den Normen zur Lagerung von Sterilgütern
Agenda
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Wertewandel im Krankenhaus
MIC-Instrumente: Welche Sterilisationsmethode ist die Richtige?
Bericht vom DGSV-Kongress in Potsdam
Temperaturführung in Reinigungs- und Desinfektionsautomaten
Forum Focus:
Weiterbildung SGSV in Wil
Buchtip - für Sie gelesen
Kostenvergleich für Einweg- und Mehrwegartikel
Daisy zum Thema EXCELente Zeiterfassung
Abschiedsworte des DGSV-Präsidenten
Ringversuch zur Validierung von RD-Automaten
Biofilme - Herausforderung für die ZSVA
SGSV-Kongress 2003 in Winterthur: Vorschau
Agenda /Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Die ZSVA des CHUV in Lausanne stellt sich vor
Konflikte als Chancen
Interview mit Prof. Mielke vom Robert-Koch- Institut zum Stellenwert der Fachausbildung
Impressionen aus dem Alltag... was so alles in Bedienungsanleitungen steht
Einführung des ETS-Systems im Stadtspital Triemli
Renaissance der alkalischen Reiniger
Forum Focus:
Ausbildung
Buchtips - für sie gelesen
Daisy über das EDV-Pilotprojekt in Tübingen
24. Französischer Sterilisations-Kongress in Lille: Berichte und Zusammenfassungen
Rückverfolgung einrichten
DGSV-Kongress in Potsdam Vorschau und Anmeldung
Agenda
SGSV/SSSH/SSSO Forum
In Memorium Jack van Asten - Grundsätze für die Tätigkeiten in der ZSVA
Betriebswirtschaftliche Kennzahlen in der ZSVA
Unbekannter Beruf: Chirurgiemechaniker
Info Swissmedic: Änderungen im Heilmittelgesetz
Forum Focus
Neu: Validierung von Waschmaschinen
Buchtipp - für Sie gelesen
Daisy über ZSVA-Software
Protokoll der GV 2002 der SGSV
Standards in der ZSVA - Folge 5: Sterilisieren
Redonflaschen - Wiederaufbereitung oder Einmalsysteme?
Schnittstellen zwischen OP und ZSVA
Fachkundekurs III in der Schweiz - Abschluss
Parametrische Überprüfung der Schnellsterilisation
Agenda
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Editorial
Prävention der nosokomialen Übertragung von CJK
Urteil des EuGH zur Inverkehrsetzung von Medizinprodukten
Mikrobiologie im ZSVA Berufsalltag
Instandhaltung, Aufbereitung und Abänderung von Medizinprodukten durch Fachpersonen
Forum Focus
Neu: Prüfgerät zur Validierung von Siegelmaschinen
Buchtipp - für Sie gelesen
Belimed bringt neuen Kleinsterililsator für 1 STE
Daisy - Auf ein (gutes) Neues
Steckbecken oder Schreckbecken?
Standards in der ZSVA - Folge 4: Packen von Sterilisationsgütern
Prüfkriterien für chirurgische Instrumente
Fachkunde III in der Schweiz
Agenda / Impressum
SGSV/SSSH/SSSO Forum
Protokoll der ausserordentlichen GV
Aufbereitung von Druckluft-Maschinen
Das Kreuz mit dem Kreuz
Validation en Routine des Autoclaves Vapeur
Forum Focus
Qualitätssicherung in der ZVSA
AK Qualität: Das RKI- oder Seuchenprogramm
Erfahrungsbericht 3M-ETS 4008
ZVSA: Ausstattung im Budget
Agenda / Impressum
IDSc Journal
Official Journal of the Institute of Decontamination Sciences (IDSc)
Periodicity: three-monthly
SUBSCRIPTION ENQUIRIES TO:
(email address hidden)
visit the IDSc Website for subscription application forms.
The IDSc Journal
NVQ3 in Decontamination - a question and answer session with John Harrison
Re-thinking the quality manual and practical experiences of developing a quality system
Instrument cleaning process revisited
The IDSc Journal
News and Views
News
Investors in people award for IDSc
IDSc Member reaches Mastermind final
Sterile Services Praised in the House of Commons
Welcome to Kath Saxelby the new Director of Administration
Views
In my opinion - Val O’Brien
Letter to the Editor
Special feature on the National Decontamination Project
Question and answer session with Chris Brown, National Decontamination Team
Outsourcing- lessons to be learned
ASP Seminar - Are you ready for the decontamination programme?
Four years after the start of the project.... and still many questions unanswered.
Visit to a supercentre in Switzerland
Report from the IDSc Conference in Blackpool
Providing clean and sterile surgical Instruments - the challenge from prion-associated diseases
Soils and soil detection methodology: current and emerging technology
Validation and test methods
Instrument manufacturing - materials and testing
Life from a bidder’s point of view...
Staff in transition
Decontamination and sterilisation of orthopaedic instruments and implants
On the re-processing of flexible endoscopes
Open Forum
Photos from Conference
IDSc Updates
Education and Training: A Full Agenda
Update from the IDSc Quality Project Group
What do you think of the IDSc Journal?
Product news
How do I write a short article
![[17/11/2008] new WFHSS member organization: IHCC - Iranian Health Care centers (Iran)](/bmecms/assets/b17x11_new1.gif){kind=small}
:: Publications
